Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Elke Prilop
Dieckhorster Straße 28, 38536 Meinersen
Telefon: 05372 958999 · E-Mail: Elke.Prilop@t-online.de

2. Das Wichtigste in Kürze

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Tracking- oder Analysedienste.
Es werden keine Inhalte von Drittanbietern geladen. Schriften, Bilder und Skripte liegen auf unserem eigenen Webserver.
Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn Sie uns von sich aus kontaktieren.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; die Daten werden in Rechenzentren in Deutschland verarbeitet. Beim Aufruf der Seiten speichert der Webserver automatisch technisch notwendige Informationen in sogenannten Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschließlich dazu, die Website sicher und stabil bereitzustellen, und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind.

4. Kontakt per Telefon, E-Mail oder Anfrageformular

Wenn Sie uns anrufen, eine E-Mail schreiben oder das Anfrageformular nutzen, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisezeitraum, Personenzahl und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls Ihren Aufenthalt vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertrags) sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

So funktioniert das Anfrageformular: Das Formular sendet keine Daten an unseren Webserver. Beim Absenden öffnet sich Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht an uns. Die Daten werden erst übertragen, wenn Sie diese E-Mail selbst absenden – und zwar über Ihren eigenen E-Mail-Anbieter.

Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (etwa nach Handels- und Steuerrecht bei einer Buchung) entgegenstehen.

5. Link zu Google Maps

Auf unserer Seite befindet sich der Link „Route in Google Maps öffnen“. Es handelt sich um einen einfachen Link, nicht um eine eingebettete Karte. Erst wenn Sie ihn anklicken, wird die Website von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) aufgerufen; dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

6. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine formlose Nachricht an uns genügt.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

7. Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-verschlüsselte Verbindung. Sie erkennen sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

Stand: Oktober 2026